中国ビジネスのサポート | 康和
| ホーム| 最新ニュース | 会社紹介 |お問合せ |
  今 
  
  
 大連、ソフトウェア産業で中日を結ぶー2月
 人民元が新しい国際通貨に?
 中国、世界一の洋酒市場に?「ナポレオン」...
 ユニクロが中国進出を加速、ネット通販事業...
 大連2009年日中貿易投資展示商談会参加...
 社内最新ニュース
  
会社紹介
企業理念
業務内容
地図のアクセス
  
 有限会社康和
 〒460-0003
  名古屋市中区錦1丁目1319ネオハイツ錦210室
 ↓地下鉄東山線伏見1番出口錦通りに沿って2分
 Tel/Fax:(052)222-5899
  E-mail: kouwa98@gmail.com
 
通訳業務
通訳内容

 
   会議、研修、商談、取材、観光案内などすべて随行いたします。

通訳
 会議通訳
36.000円
半日28.000円
1日8時間、難易度が高い場合
一般通訳
33.000円
半日 15,000円
日8時間、商談、会食など
アテンド通訳
20,500~円
半日12.000
1日8時間、観光案内、ショッピング同

※注:
   1)4時間以上の専門通訳の場合は、2名で担当させて頂くことがあります。
   2)予定時間を超過した場合は、1時間ごとに追加料金(一般:\4,000 専門会議:\7,000)を頂きます。
   3)移動に伴う交通費と宿泊代がお客様のご負担をさせていただきます。
  4)海外での通訳業務は通訳代のほか、宿泊の場合、料金を実費で請求させていただきます。
   5)キャンセル料は、当日100%、前日50%、5日前~前々日30%です。
     1週間以上の業務依頼は、14日前から、2週間以上の業務依頼は1ヵ月前からキャンセル料が
     発生します。ご了承下さい。   
   6)料金のお支払い方法はご相談下さい。


     現地通訳の手配
    大連などで通訳者を現地手配することが可能です。
    詳しいことについて弊社   お問合せください。
 

      
電話通訳
    低コスト、短時間OK
    自社の電話回線を使います。
   料金:30分4980円より(弊社から通話先へ連絡する電話代込み)
 
* 契約時間よりも短く終わっても契約時間分の料金が課金されます。
* 予約時間は十分にお取りください。通訳者のスケジュールによっては延長ができない場合がございます。
* 通訳開始前に10分程度通訳者と両サイドの間との事前調整があります、この分も契約時間に含まれます。
* キャンセル料金 前日~当日 料金合計の100%と致します。

 

 



[お問合せ]

 
| ホーム | 会社紹介 | お問合せ | プライバシー保護についての行動指針 |友好リング |
Copyright© 2007-2008 有限会社康和
Version:1.2.0.1 2008-06-01